Kordro
སྐོར་བྲོ།
Circle Dance
Trinley Tenchoe & Yangkyi Dolma
འཕྲིན་ལས་བསྟན་ཆོས། གཡང་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ།
Autoplay
སྐོར་བྲོ།
gor-drǒ
ཚིག་དབྱངས། དམངས་ཁྲོད།
ལེན་མཁན། འཕྲིན་ལས་བསྟན་ཆོས། གཡང་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ།
སྒྲིག་སྦྱོར། བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས། པ་སྣམ་ཕུར་དོན།
ཧེ་~ ལོ་~འོ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~~~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
ལྷ་~འ སྐེ་~ལ་~ བསྐོན་~ སོང་~ དར་~ལྕེ་ ས་~ནས་~
lha~ ǎ ge~ la~ gon~ soŋ~ dǎr~ jé sa~ nas~
བཞམས་~འ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་ ~~།
xám~ ǎ soŋ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
རྟེན་~ འབྲེལ་ ཡག་~ མོའི་ ལྷ་~འ་ དར་
den ~ drèl yag ~ moi lha ~ ǎ dǎr
དབང་~ཐང་ ཅན་~ ལ་ བསྐོན་~འོ་ སོན་~ འ~ ལོ་~འོ་~འོ་ ~~།
wáŋ ~ taŋ jan ~ la gon ~ ǒ son ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
རྟེན་~ འབྲེལ་ ཡག་~ མོའི་ ལྷ་~འ་ དར་
den~ drèl yag~ moi lha ~ ǎ dǎr
དབང་~ ཐང་ ཅན་~ ལ་ བསྐོན་~འོ་ སོན་~འ~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
wáŋ ~taŋ jan ~ la gon ~ ǒ son ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ཧེ་~ ལོ་~འོ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
སྡེ་~ཆེན་ རྒྱལ་~ གྲོང་ དཀྱིལ་~འི་~ ནས་ སྨན་~ ཤར་ རྩེད་~ བྲོ་
dé ~ qen gyál ~ drǒň gyil~ ǐ nas màn ~ xar zed ~ drǒ
འཁྲབས་~འ སོང་~ འ~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
tràb ~ ǎ soň ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ་ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~yi bǔ ~ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ཧེ་~ ལོ་~འོ་ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
སྡེ་~ ཆེན་ རྒྱལ་~ གྲོང་ དཀྱིལ་~འི་~ ནས་ སྨན་~ ཤར་ རྩེད་~ བྲོ་
dé ~ qen gyál ~ drǒň gyil ~ǐ nas màn ~ xar zed ~drǒ
འཁྲབས་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
tràb ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ་ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ཧེ་~ ལོ་~འོ་ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
སྡེ་~ ཆན་ རྒྱལ་~ གྲོང་ དཀྱིལ་~འི་~ ནས་ སྨན་~ ཤར་ རྩེད་~ བྲོ་
dé ~ qan gyál ~ drǒŋ gyil ~ǐ nas màn ~ xar zed ~ drǒ
འཁྲབས་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
tràb ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ཡི་ བུ་~འུ་~ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎň lú ~ yi bǔ ~ ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ་~ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ǔ mos zès ~ qas lus~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ཧེ་~ ལོ་~འོ་ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
སྡེ་~ ཆན་ རྒྱལ་~ གྲོང་ དཀྱིལ་~འི~ ནས་ སྨན་~ ཤར་ རྩེད་~ བྲོ་
dé ~ qan gyál ~ drǒŋ gyil ~ǐ nas màn ~ xar zed ~ drǒ
འཁྲབས་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
tràb ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ཡི་ བུ་~འུ་~ མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ལྷ་~ དང་ ཀླུ་~ ཡི་ བུ་~འུ་~མོས་ མཛེས་~ ཆས་ ལུས་~ ལ་
lha ~ dǎŋ lú ~ yi bǔ ~ ǔ mos zès ~ qas lus ~ la
བརྒྱན་~འ་ སོང་~ འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
gyán ~ǎ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
ཧེ་~ ལོ་~འོ་ ཡ་~ འ་~ འ་~ འ་~
he~ lo~ ǒ ya~ ǎ~ ǎ~ ǎ~~~
ཕུན་~ཚོགས་ གཡང་~ར་ འདི་~འི ནས་ སྟག་~ཤས་ མགྲིན་ སྙན་
pun ~ cog yáŋ ~ ra dì ~ǐ nas dag ~ xas drìn ñàn
དཀྲོལ་~འོ་ སོང~འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
tról ~ǒ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
གྲེ་~འགྱུར་ སྙན་~མོས་ འགྱུར་~འུ་ ཁུག་ ཁུ་~བྱུག་
drě ~ gyùr ñàn ~ mos gyùr ~ǔ kug ku ~jyǔg
གསུང་~དབྱངས་ བཅོམས་~འོ་ སོང་~འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
sùň~ yáŋ jom ~ǒ soŋ ~ ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
གྲེ་~འགྱུར་ སྙན་~མོས་ འགྱུར་~འུ་ ཁུག་ ཁུ་~བྱུག་
drě ~gyùr ñàn ~ mos gyùr ~ǔkug ku ~jyǔg
གསུང་~དབྱངས་ བཅོམས་~འོ་ སོང་~འ་~ ལོ་~འོ་~འོ་~~།
sùŋ~ yáŋ jom ~ǒ soŋ ~ǎ~ lo~ǒ~ǒ ~~
Tibetan lyrics transcribed by Dzogchen Community
Drajyor lyrics transcribed by Dzogchen Community